JIN Talent
Умови надання послуг
Ці умови застосовуються до використання сайту JIN Talent і, якщо підписаний лист-залучення не передбачає іншого, до рекрутингових послуг, які ми надаємо. Використовуючи сайт або замовляючи наші послуги, ви приймаєте ці умови.
Останнє оновлення: 18 вересня 2026 року
Про ці умови
JIN Talent спільно управляється компаніями 上海望云逐月科技有限公司 і 重庆望云逐月人力资源服务有限公司. Ці умови є угодою між вами та юридичною особою, яка фактично надає послугу. Запитання надсилайте на contact@jintalent.com.
Наші послуги
Ми надаємо роботодавцям послуги з рекрутингу та кадрового консалтингу, професіоналам — кар’єрний консалтинг, а рекрутинговим партнерам — підтримку в пошуку й реалізації проєктів. Обсяг кожної співпраці письмово погоджується до початку роботи.
Залучення та оплата
Обсяг, результати, строки й оплата підтверджуються письмово до початку роботи. Рахунки оплачуються у валюті та строк, зазначені в листі-залученні. Якщо співпраця є ексклюзивною, умови ексклюзивності визначаються в тому самому документі.
Кандидати не сплачують
Подання заявки на будь-яку опубліковану нами вакансію є безкоштовним. JIN Talent не стягує з кандидатів плату за розгляд, представлення роботодавцю або працевлаштування. Кар’єрний консалтинг є добровільною платною послугою, яку фахівець може придбати окремо від будь-якої заявки.
Відсутність гарантії результату
Ми не обіцяємо пропозицію, працевлаштування, рекомендацію чи візу і не гарантуємо, що пошук завершиться наймом. Ми рекомендуємо кандидатів на основі доступної інформації. Клієнти самостійно ухвалюють рішення про найм, а кандидати — кар’єрні рішення.
Конфіденційність і дані
Обидві сторони зберігають конфіденційність інформації, отриманої під час співпраці, з урахуванням вимог законодавства. Персональна інформація обробляється відповідно до Політики конфіденційності. Дані кандидатів ніколи не публікуються і передаються лише щодо конкретних ролей із відома кандидата.
Інтелектуальна власність
Увесь вміст сайту, зокрема тексти, макет, графіка, назва й логотип JIN Talent, належить нам або використовується з дозволу. Його не можна копіювати чи використовувати в комерційних цілях без нашої письмової згоди.
Обмеження відповідальності
Сайт надається в наявному вигляді. У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за непрямі чи наслідкові збитки від використання сайту, а наша загальна відповідальність у зв’язку із залученням обмежується сумою оплати за таке залучення. Ніщо тут не обмежує відповідальність, яку не можна обмежити законом.
Застосовне право та зміни
Ці умови регулюються законодавством Китайської Народної Республіки. Спори передаються до компетентного суду за місцезнаходженням юридичної особи, яка надає послугу. Ми можемо оновлювати умови; у такому разі дата вгорі сторінки зміниться. Переклади надано для зручності, а в межах, дозволених законом, визначальною є англійська версія.